الأكثر مشاهدة

ترجمة “بتصرف”: مي طيب “لا تخف من العظمة. فالبعض يولد عظيمًا، و …

أدبيات إنجليزية

منذ شهر واحد

90

0
ترجمة “بتصرف”: مي طيب
“لا تخف من العظمة. فالبعض يولد عظيمًا، والبعض يحقق العظمة، والبعض الآخر يثق بأنه يمتلك العظمة داخله“.
― ويليام شكسبير، الليلة الثانية عشر
“Be not afraid of greatness. Some are born great, some achieve greatness, and others have greatness thrust upon them.”
William Shakespeare, Twelfth Night
“إن الكتب والأبواب تحقق الهدف ذاته.. تقوم بفتحهم، وتذهب من خلالهم إلى عالم آخر”.
– جانيت وينترسون
“Books and doors are the same thing. You open them, and you go through into another world.”
–Jeanette Winterson
“افهمني”
                                      
أنا لست بمثابة عالم عادي 
لدي جنوني،
أنا أعيش في بعد آخر 
وليس لدي وقت للأشياء
التي لا تمتلك روحًا. 
― تشارلز بوكوفسكي
“Understand me.
I’m not like an ordinary world.
I have my madness,
I live in another dimension and
I do not have time for things
that have no soul.”
Charles Bukowski
المصدر:
English Literature 

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

جميع الحقوق محفوظه مجلة فرقد الإبداعية © 2022
تطوير وتصميم مسار كلاود