المصدر: لوحات عالمية فنية المترجمة: منى اسماعيل  Le sourire d'un enfant  Lorsque l'enfant parait par Son doux regard,tous Les fonts ridés se délassent et applaud …

Jules Supervielle  ترجمة مهدية دحماني* Encore frissonnant... Encore frissonnant Sous la peau des ténèbres Tous les matins je dois Recomposer un homme Avec …

  ترجمة/ عزيزة عبدالله برناوي الكاتب دان ويسترن ذات مرة كان هناك صبي صغير يعاني من مزاج سيء للغاية. قرر والده إعطاءه  كيسا من المسامير، وقال إنه في كل مرة …

يوماً ما قصيدة إنجليزية بقلم / سارة     يوماً سوف تبكي بسببي  كما بكيت لأجلك  وسوف تشتاق إليّ كما افتقدتك  يوماً ما سوف تحتاجني كما كنت بحاجة إليك ويوماً م …

تحدثنا في المقالة السابقة عن لمحة موجزة عن عصور الأدب البريطاني في العصر الحديث، وكانت لدينا فكرة عن جميع الأعمال التي تم تأليفها خلال العصور الوسطى (Mediveal Ages) …

ترجمة/ عزيزة برناوي    في العصور القديمة، كان لدى الملك صخرة موضوعة على الطريق. ثم اختبأ وشاهد لمعرفة ما إذا كان أي شخص سيحرك الصخرة بعيدا عن الطريق. جاء بعض …

‏9. Thinking Out of the Box "Dan western" ترجمة/عزيزة برناوي في بلدة إيطالية صغيرة، قبل مئات السنين، كان صاحب شركة صغيرة مدين بمبلغ كبير من المال لمرابي القروض. ك …

الغراب قصيدة لإدغار الان بو ترجمة عهود محمد ذات مرة، في منتصف ليلة موحشة، وبينما كنت غارقا بالتفكير، منهكاً ومرهقًا، وأثناءَ انهماكي على كتبٍ عجيبة غريبةٍ عن ع …

نشر الدكتور أوليفر تيرل (Dr Oliver Tearle) أستاذ اللغةالإنجليزية، والمحاضر في جامعة (Loughborough)، والذي تدور جُل أبحاثه عن الأدب الإنجليزي بشكل عام وعن أدب الفتر …

  بقلم: كيت تشوبان ترجمة: محمد عبد الرؤوف وفا كانت "جوزفين" تعرف تمام المعرفة أنَّ أختها السيدة "لويز ميلارد" تُعاني من أزمة قلبية، وكان الجميع يحاول أن يضعه …