كتبته: فاطمة الشريف          “a crushing crisis in the life of the monologist, a bitter sense of embattlement”   Musa Al-Halool, **The Politics of Monologi …

ترجمة: مضاوي القويضي  كان جون شابًا بسيطًا طيب القلب، وكان الناس يظنون أنه أحمق ويسخرون منه بسبب تصرفاته البسيطة. لكنه لم يكن يهتم بكلامهم، وظل صادقًا ومتفائلًا ويع …

ترجمة: عزيزة برناوي ذات مرة، كانت هناك سحابة تعيش فوق بلدٍ جميلٍ جدًّا. وفي يومٍ من الأيام، رأت سحابةً أخرى أكبر منها بكثير، فتسلّل الحسد إلى قلبها. وقررت أن تصبح …

ترجمة عزيزة برناوي  ذات مرة كان هناك حمام سباحة كبير بالقرب من القرية، فاستخدم القرويون مياه المسبح من أجل الشرب ولأغراض أخرى أيضا.و كان المسبح مليئا بالأسماك. ذ …

ترجمة: English Learners فرانسيس بيكون (1561–1626) كان فلسفيا وسياسيا، وعالميًا، ومكتّبًا، وكان مقالاته البسيطة، العملية، والتفكير المثير هي أساس مقال الإن …

ترجمة مضاوي القويضي الحياة قاسية على أرملة فقيرة وابنها... ولكي يتمكنا من البقاء على قيد الحياة خلال فصل الشتاء، يتعين على الصبي أن يبيع بقرتهما الوحيدة. لكنه بدلًا …

(قافية أطفال) بواسطة★محمد نعيم كاكون سنة عطارد قصيرة ومشرقة، ثمانية وثمانون يومًا فقط في رحلتها. يقول فينوس، الآن انظر إلي، مئتان وخمسة وعشرون يوم …

ترجمة: عزيزة برناوي كان الصيف حارًا وكانت الشمس ساخنة للغاية. كان مسافران يسيران على طول طريق غابر ليس عليه أشجار.. بحثًا عن مأوى من الشمس الحارقة، رأيا شجرة ذات …

ترجمة: الأدب العالمي لويزا ماي ألكوت، كانت كاتبة وشاعرة أمريكية مشهورة، اشتهرت بروايتها الكلاسيكية النساء الصغيرات (1868) وتكملتها، الزوجات الصالحات، الرجال الص …

ترجمة عزيزة برناوي كان هناك صبيٌّ مشاكس يعيش في قريةٍ عند سفح تلٍّ.. وذات يومٍ خطر له أن يتسلى على حساب أهل قريته. صعد صخرةً مرتفعة، وصرخ بأعلى صوته: "أسد! أسد! أ …