ترجمة  محمد الدنيا* ذاتَ مَرّةٍ، مُنذُ زمَنٍ بعيدٍ جداً، قَبْلَ أنْ تُوْلَدَ أنتَ، وقبلَ وِلادَةِ جَدَّيْكَ، بَلْ حتّى قبْلَ أنْ يُولَدَ أجْدادُ أجْدادِكَ، عاشَتْ …

  غانم الديحاني* ‏بعضُ الكلامِ مُؤدلجٌ في رأسي ‏أُخفيه حتى لا يُؤرقَ نفسي ‏أدري بأنّي لستُ إلا تائهاً ‏والصوتُ كالمرآةِ يخدشُ حَدسي ‏في الفكرِ ألفُ خلية …

سلوى الأنصاري بين ركام من اللوحات حدثتني لوحة أمسكت بيدي وهمست: أحملُ بداخلي قصةً ضاعت حروفها، وتبعثرت، وتمزقت، وتحطمت ، وتبددت، وتشتت، وأكاد أقول أن روحها قد أزه …

  همام صادق عثمان* ‏إنني من غير ماء أغرقُ ‏عينك الحلوة بحر أزرقُ ‏ذبت فيها لم أجد من شاطئٍ ‏عند عينيك يضيع الزورقُ ‏فاخفضي السحر قليلا إنني ‏لا أطال القلب …

جاسم عساكر* ‏ إلى سيدتي الفاتنة (اللغة العربية) ‏عذراءُ ما هتكَ الزمانُ حجابَها ‏إلاَّ ليفتـنَ بالهوى أحبابَها ‏تختالُ من ألفِ الجمالِ ليائهِ ‏ترعى صباها كي تصو …

أحمد الناموسي* تصدر كل سنة الكثير من الأعمال الخاصة بالطفل. حيث نجد داخل أروقة المعارض الدولية أطفال مع أبائهم،  وتلاميذ مع مدرسيهم، والكل يحاول أن يختار عنوانا …

هيثم الحضرمي* بِمَا فِي عُمَرِيَ الماضي جريحٌ.. وَمَا يَلَقَاهُ مِنْ عُمرِي الْجَرِيحُ وَمَا يَرْتَدُّ مَنْ صَوْتِي لِصَوْتِي.. وَمَا يَغْتَالُ حَنْجَرَةً فَصِيح …

(جناح مفرد) في هذه الزاوية التي تشبه ديواناً مُصغرًا، نفردُ مساحةً لتجربةٍ شعريةٍ في كل مرة، نحلقُ في فضائها وأفقها ونفتح من خلالها نافذة نحو قراءة المزيد من التجربة …

  ترجمة_ عهود محمد تعصف الرياح في الشارع، الأشجار تتمايل وتنحني يمنةً ويسرة، هنا وهناك..، تنتثر أشعة القمر، وتنسكب بعنف فوق المطر، يسقط شعاع المصباح مباشرة من …

فاطمة عبد اللطيف* ‏شمسُ المحبةِ يا فتَّاقةَ الأملِ ‏وردُ الأنوثةِ مفطورٌ على الخجلِ   ‏لكِ الجنونُ حليفٌ كلما احترقت ‏من الشموعِ فراشاتٌ لدى الغَزَلِ &n …