*ليوبولد سيدار سينغور  Leopold Sedar senghor* Méricourt Politique Méricourt Pratique Méricourt Actualité Professionnel Association Méricourt Loisirs …

Still I Rise By: Maya Angelou   You may write me down in history With your bitter, twisted lies You may tread me in the very dirt But still, like dust, I’ll ri …

  عثر رجل على شرنقة فراشة في أحد الأيام ظهرت افتتاحية صغيرة. جلس وشاهد الفراشة لعدة ساعات وهي تكافح لإجبار جسدها على المرور عبر تلك الفتحة الصغيرة. حتى ت …

ترجمة/ عزيزة برناوي    في العصور القديمة، كان لدى الملك صخرة موضوعة على الطريق. ثم اختبأ وشاهد لمعرفة ما إذا كان أي شخص سيحرك الصخرة بعيدا عن الطريق. جاء بعض …

ترجمة_ مهدية دحماني L’éternelle variante (1962) * ها هي كلمات وكلمات مرةً أخرى                                                                  كلماتٌ دائما . وك …